de Athol Fugard, John Kani et Winston Ntshona
Adaptation Marie-Hélène Estienne
Mise en scène Pietro Varrasso
distribution congolaise
Avec l'aide du CGRI, de la Délégation Wallonie-Bruxelles de Kinshasa et d'Africalia
"Emmenez-la dans une île déserte et emmurez-la dans une cellule avec assez de nourriture pour ne pas tacher nos mains avec son sang" (Extrait de l'Antigone d'Euripide)
Robben Island, une prison sur une île au large de Cape Town (Afrique du Sud) où furent incarcérés tant de prisonniers d'opinion et notamment, durant 22 ans, Nelson Mandela.
John et Winston y sont enfermés depuis 3 ans. Le premier est condamné pour 10 ans, l'autre à perpétuité. Le jour, sous le soleil brûlant, ils doivent chacun creuser des trous à la pelle puis reboucher les trous creusés par l'autre. Un travail qui détruit l'âme et l'esprit. Le soir, des confins de leur cellule, ils répètent... Antigone.
Ce texte d'Euripide vieux de 2400 ans sur la corruption du pouvoir et la justification morale et religieuse de la rébellion contre le tyrannie.