En 2002 les Rencontres ont accueilli Rwanda 94, spectacle de 7h pour 25 interprètes sur le génocide. En contrepoint était programmé aussi Igishanga petite forme pour une comédienne tirée de Dans le nu de la vie - Récits des marais rwandais, écrit par Jean Hatzfeld, journaliste, pris par la nécessité de dire les récits des rescapés. Dans Une saison de machettes, c'est aux meurtriers qu'il donne la parole. Peut-on comprendre l'extermination, peut-on admettre l'insupportable proximité, la terrible normalité de ceux qui, du jour au lendemain, vont tuer "sans rien penser"? Les bourreaux racontent comment ils ont remplacé les travaux agricoles par l'extermination de leurs voisins, sans haine, par simple imitation ou obéissance. Dans ce qu'il qualifie de "mise en voix collective", Dominique Lurcel choisit la sobriété, l'extrême simplicité, pour évoquer la "banalité du mal" et se concentrer sur la parole des tueurs, qu'il rend ainsi d'autant plus universelle et effroyable.

Récits recueillis par : Jean Haztfeld, Éditions du Seuil, Paris, 2003
Adaptation et mise en scène : Dominique Lurcel
Jeu : Amélie Amphoux, Céline Bothorel, Mathieu Desfemmes, Tadié Tuéné
Musique : Yves Rousseau (contrebasse)
Lumières : Philippe Lacombe
Production : Passeurs de Mémoires
Soutiens : Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Île-de-France), Conseil général de Seine-et-Marne, Ville de Nangis, l'ADAMI

Crédit photo - © Isabelle Delavallée