Edouard reçoit une cassette de sa femme, partie depuis longtemps aux Etats-Unis. Après des années de silence, il vit avec sa fille cette relique qui témoigne de son parcours, de ses déboires, mais aussi de son amour. Des retrouvailles inattendues plongent Edouard dans une profonde réflexion et un grand chagrin. Il s'interroge : "Comment attendre quelqu'un quand il ne nous reste que des images du passé ?". Ce film intime, inspiré par le père du réalisateur qui a voyagé vers les États-Unis sur une embarcation de fortune, se situe quelque part entre le documentaire et la fiction.