Brillant inspecteur à la Criminelle, Luther a parfois du mal à contenir ses propres démons intérieurs...

John Luther est policier à la section criminelle de Londres. Après avoir traité une affaire de tueur d'enfants, Luther a fait une dépression nerveuse qui a mis son mariage en péril. Très impliqué dans son travail, il doit lutter contre ses démons intérieurs qui sont parfois aussi dangereux que les criminels qu'il poursuit.

Série télévisée britannique en quatorze épisodes de 60 minutes créée par Neil Cross.
Elle est diffusée entre le 4 mai 2010 et le 25 juillet 2013 sur BBC One, au Canada sur Showcase, aux États-Unis sur BBC America, en France sur Canal+ et France Ô

Acteurs principaux
Idris Elba (VF - Voix Française : Daniel Lobé) : John Luther
Warren Brown (VF : Jérémy Prévost) : Justin Ripley
Ruth Wilson : Alice Morgan
Paul McGann (VF : Lionel Tua) : Mark North
Dermot Crowley (VF : Richard Leblond) : Martin Schenk
Nikki Amuka-Bird (VF : Chantal Baroin) : Erin Gray
Steven Mackintosh (VF : Patrick Osmond) : Ian Reed (saison 1)
Indira Varma (VF : Claire Guyot) : Zoe Luther (saison 1)
Saskia Reeves (VF : Ivana Coppola) : Rose Teller (saison 1)
Michael Smiley : Benny Silver

Acteurs récurrents
Aimee-Ffion Edwards : Jenny Jones (saison 2)
Anton Saunders : Henry Madsen (saison 1)
Kierston Wareing : Caroline Jones (saison 2)
Pam Ferris : Baba Kent (saison 2)
Alan Williams : Frank Hodge (saison 2)
David Dawson : Toby Kent (saison 2)
Lee Ingleby : Cameron Pell (saison 2)
Steven Robertson : Nicholas Millberry / Robert Millberry (saison 2)

Saison 1 (2010)

Épisode N° 1 / Episode #1.1
Le mal en soi
Après sept mois de suspension, l'inspecteur John Luther peut reprendre le service. Dorénavant, il est secondé par Justin Ripley. Le tandem de policiers héritent de l'enquête sur le meurtre de Douglas et Laura Morgan. Les cadavres du couple ont été retrouvés chez eux par leur fille Alice. Luther est persuadé qu'Alice Morgan est coupable. Alors qu'il n'a pas de preuves de sa responsabilité dans le double homicide, il fait quand même part de son intime conviction à la jeune femme pour observer sa réaction. Mais celle-ci ne se laisse pas déconcerter par les accusations de l'inspecteur. Parallèlement à ce dossier, Luther apprend de sa femme Zoe qu'elle le quitte pour un autre...
Réalisation : Brian Kirk
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 04 mai 2010
1ère diffusion : France (Canal+), 23 avril 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 03 sept. 2013, 22h51 & dimanche 22 sept. 2013, 23h45
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 2 / Episode #1.2
Les liens du sang
Luther est relâché comme Mark a déclaré avoir frappé le premier. Alice Morgan décide de harceler Zoe pour se venger de Luther qui l'a accusé de l'avoir piégé. Alors qu'un sniper abat plusieurs officiers de police, Luther reçoit une vidéo à son bureau. Owen Lynch, un soldat blessé en Afghanistan dont le père est en prison, revendique les crimes. Luther essaye de faire pression sur Terry Lynch, le père du jeune homme...
Réalisation : Brian Kirk
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 11 mai 2010
1ère diffusion : France (Canal+), 23 avril 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 03 sept. 2013, 23h43 & lundi 23 sept. 2013, 00h40
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 3 / Episode #1.3
Sang froid
John Luther enquête sur l'enlèvement de Kirsten Ross, une jeune maman dont le ravisseur a laissé le bébé. Des inscriptions sanglantes sur les murs amènent Rose Teller à faire le lien avec une affaire plus ancienne dans laquelle était impliqué Lucien Burgess. Fasciné par le satanisme, cet homme avait été soupçonné, dix ans plus tôt, d'être le meurtrier de Grace Allen mais fut finalement relâché, faute de preuve. Par ailleurs, Mark North est violemment attaqué par une bande de filles emmenée par Alice. Persuadé que c'est Luther qui a tout manigancé, l'avocat décide de porter plainte contre lui...
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 18 mai 2010
1ère diffusion : France (Canal+), 30 avril 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 10 sept. 2013, 22h48 & dimanche 29 sept. 2013, 23h45
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 4 / Episode #1.4
La main dans le sac
En l'espace de cinq semaines, plusieurs femmes sont assassinées alors qu'elles rentraient chez elles la nuit. Graham Shand, le meurtrier, ôte à sa dernière victime un collier qu'il offre pour son anniversaire à Linda, son épouse volage, avant de frapper à nouveau. En apercevant ce bijou, Luther est convaincu que Shand est le coupable et cherche un moyen de le confondre. Au même moment, Henry Madsen, le tueur en série qui avait valu à Luther sa suspension, sort du coma...
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 25 mai 2010
1ère diffusion : France (Canal+), 30 avril 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 10 sept. 2013, 23h40 & lundi 30 sept. 2013, 00h40
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 5 / Episode #1.5
Argent roi
Jessica Carrodus, la femme d'un marchand d'art, est prise en otage par Daniel Sugarman, aidé de deux complices. Les ravisseurs exigent comme rançon des diamants d'une valeur exceptionnelle. James, le mari de Jessica, explique à Luther que les pierres en question ont été avalées par son épouse. L'inspecteur parvient à convaincre Teller de confier à Carrodus de vrais diamants, dans l'espoir d'arrêter ceux qui ont enlevé sa femme. De son côté, Ian Reed, impliqué dans cette affaire, entre en contact avec un des complices et tente de le convaincre d'épargner Jessica...
Réalisation : Stefan Schwartz
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 1er juin 2010
1ère diffusion : France (Canal+), 07 mai 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 17 sept. 2013, 22h48 & dimanche 06 oct. 2013, 23h45
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 6 / Episode #1.6
Tuer pour survivre
Les empreintes de Luther relevées sur une arme font de lui le principal suspect d'un meurtre, aussi l'inspecteur prend la fuite. Il sait cependant qu'il peut compter sur le soutien de Justin Ripley, qui croit à son innocence, et sur l'aide d'Alice. De son côté, Reed tente d'attirer son collègue dans un guet-apens...
Réalisation : Stefan Schwartz
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 08 juin 2010
1ère diffusion : France (Canal+), 07 mai 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 17 sept. 2013, 23h41 & lundi 07 oct. 2013, 00h40
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Saison 2 (2011)

Épisode N° 7 / Episode #2.1
Il est l'aurore
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 14 juin 2011
1ère diffusion : France (Canal+), 14 mai 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 24 sept. 2013, 22h50
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 8 / Episode #2.2
Danse avec les requins
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 21 juin 2011
1ère diffusion : France (Canal+), 14 mai 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 24 sept. 2013, 23h45
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 9 / Episode #2.3
La vie à pile ou face : pile
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 28 juin 2011
1ère diffusion : France (Canal+), 21 mai 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 01 oct. 2013, 22h50
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Épisode N° 10 / Episode #2.4
La vie à pile ou face : face
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 05 juillet 2011
1ère diffusion : France (Canal+), 21 mai 2012
Rediffusion : France (France Ô), mardi 01 oct. 2013, 23h45
www.franceo.fr/serie-fiction/luther

Saison 3 (2013)

Épisode N° 11 / Episode #3.1
Titre inconnu
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 02 juillet 2013

Épisode N° 12 / Episode #3.2
Titre inconnu
Réalisation : Sam Miller
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 09 juillet 2013

Épisode N° 13 / Episode #3.3
Titre inconnu
Réalisation : Farren Blackburn
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 16 juillet 2013

Épisode N° 14 / Episode #3.4
Titre inconnu
Réalisation : Farren Blackburn
Scénario : Neil Cross
1ère diffusion : GB (BBC One), 23 juillet 2013