C'est la fin de l'été, dans un quartier populaire de Haifa. Zion, 14 ans, et son grand frère Meir, 17 ans, vivent avec leur mère, Ilana. La relation entre les deux adolescents est soudainement troublée par la mort accidentelle de l'un de leurs camarades, un jeune immigré éthiopien. Eux seuls connaissent le secret des circonstances de l'accident, un secret lourd à porter…

Réalisation: Eran Merav
Scénario: Eran Merav
Image: Itzik Portal
Musique: Blake Williams, Mary Lago Williams
Montage: Einat Glazer Zarhin
Production: Assaf Amir
Int.: Reuven Badalov, Ronit Elkabetz, Tzahi Grad, Ofer Hayun
Contact: Brunbro